-
1 полеводство
1) General subject: arable farming, field-husbandry2) Agriculture: crop growing3) Construction: field-crop cultivation, field-crop growing4) Economy: arable cropping, field cropping, field production5) Ecology: crop husbandry, field husbandry, husbandry6) Advertising: crop agriculture7) Makarov: crop farming -
2 полеводство
field-crop cultivation, field husbandry* * ** * *field-crop cultivation, field husbandry* * * -
3 полеводство
-
4 фуражная культура
фуражная культура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forage crop
Cultivation of crops for consumption by livestock. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фуражная культура
-
5 посевы наркотических растений
Drugs: drug crop cultivationУниверсальный русско-английский словарь > посевы наркотических растений
-
6 технология выращивания культуры
Agriculture: crop cultivation technologyУниверсальный русско-английский словарь > технология выращивания культуры
-
7 уход за культурой
1) Forestry: tending a plantation2) Makarov: crop cultivation -
8 полеводство
с.field-crop cultivation, field husbandry -
9 полеводство
field crop cultivation, field husbandry (field-husbandry) -
10 полеводство
-
11 полеводство
с.field crop cultivation, field husbandry ['hʌz-] -
12 посевная площадь
area under crop/cultivation -
13 растениеводство
1) Agriculture: crop science, plant science, Horticulture2) Construction: plant-growing, plant-raising3) Economy: crop production, plant production4) Ecology: crop growing, plant breeding, plant growing, plant industry, plant raising5) Makarov: crop husbandry, crop raising, culture of plants, plant cultivation -
14 посевная площадь
1) General subject: area under crop, cultivated area, cultivation area, area under crops2) Agriculture: acreage, crop acreage, cropland acres, planting acreage, restriction on planted acreages3) Economy: acreage planted, crop acres, crop area, cropped land, cultivated land, growing area, planted area, sown area4) Business: cultural area -
15 культура
1) General subject: Orientalism, civilization, cultivation, culture (The word culture has two meanings. In its anthropological sense, it means 'way of life'. But many people also use it as a synonym for 'the arts'.- AD), education, growth, heritage (keeping book heritage alive in our digital age - не допустить исчезновения культуры книги)3) Medicine: isolate (микрофлоры)4) Engineering: crop (вид растения), planting, stab culture5) Agriculture: cropper, culture (бактерий), isolate (микроорганизма), (растения) sample6) Forestry: growth (бактерий), plantation, young plantation7) Psychology: (высокая) refinement8) Patents: culture (тук. в биологическом смысле)9) Makarov: cultivation (бактерий) -
16 возделываемая посевная площадь
1) Agriculture: cultivated area2) Makarov: area under cultivation, crop areaУниверсальный русско-английский словарь > возделываемая посевная площадь
-
17 обрабатываемая посевная площадь
1) Agriculture: cultivated area2) Makarov: area under cultivation, crop areaУниверсальный русско-английский словарь > обрабатываемая посевная площадь
-
18 ограничение обрабатываемой площади
1) Economy: crop restriction2) Makarov: restriction of cultivationУниверсальный русско-английский словарь > ограничение обрабатываемой площади
-
19 практика выращивания сельскохозяйственных культур
Универсальный русско-английский словарь > практика выращивания сельскохозяйственных культур
-
20 междурядный
с.-х.inter-row, between rows
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crop rotation — Fallow redirects here. For other uses, see Fallow (disambiguation). Satellite image of circular crop fields in late June 2001. Healthy, growing crops are green. Corn would be growing into leafy stalks by then. Sorghum, which resembles corn, grows … Wikipedia
cultivation — (n.) c.1700, of knowledge, etc., a figurative use, from Fr. cultivation (16c.), noun of action from cultiver, from L. cultivare to till (see CULTIVATE (Cf. cultivate)). Meaning raising of a plant or crop is from 1719; literal sense of tilling of… … Etymology dictionary
Cultivation of tobacco — Part of a series on Tobacco … Wikipedia
crop rotation — the system of varying successive crops in a definite order on the same ground, esp. to avoid depleting the soil and to control weeds, diseases, and pests. [1905 10] * * * Successive cultivation of different crops in a specified order on the same… … Universalium
Crop breeding in Nepal — Contents 1 Crop improvement in Nepal 2 National Organizations 3 Ministry of Agriculture and Cooperatives 4 Department of Plant Bree … Wikipedia
crop — 01. Farmers fear that this season s entire [crop] may have been destroyed in the storm. 02. Marijuana is one of the biggest selling [crops] grown in this country. 03. One of the major money making [crops] of Southern Ontario is tobacco. 04. The… … Grammatical examples in English
Crop yield — In agriculture, crop yield (also known as agricultural output ) is not only a measure of the yield of cereal per unit area of land under cultivation, yield is also the seed generation of the plant itself (e.g. one wheat grain produces a stalk… … Wikipedia
cultivation — cultivate UK US /ˈkʌltɪveɪt/ verb [T] ► PRODUCTION to prepare land and grow crops on it, or to grow a particular crop: »Corn, or maize, is indigenous to Mexico and has been cultivated there for some 6,000 years. ► to try to develop and improve… … Financial and business terms
crop — Noun: A product of the soil, anything produced from the earth by planting, cultivation and labor; either a gathered or a growing crop. 21 Am J2d Crops § 1; goods within the definition of the Uniform Commercial Code. UCC § 2 105(1). The term crop… … Ballentine's law dictionary
cultivation paddock — /kʌltəˈveɪʃən ˌpædək/ (say kultuh vayshuhn .paduhk) noun 1. a paddock which is kept specifically for cropping. 2. a paddock ploughed, or sown to a crop. Also, cultivation …
cultivation — /kul teuh vay sheuhn/, n. 1. the act or art of cultivating. 2. the state of being cultivated. 3. culture; refinement. [1690 1700; CULTIVATE + ION] Syn. 3. gentility, breeding, taste. * * * Loosening and breaking up (tilling) of the soil. The soil … Universalium